Ｔranslation。

# 原創翻譯 # 

# 雖然不知道會不會有人二改但還是請勿二改 # 

# 雖然不知道會不會有人分享但還是請註明出處 # 

네가 떠난 뒤로 나의 내일이 멈췄어
在你離開以後 我的明日便停滯
하루가 멀다 하고 사라져갔지
一天天地消失著吧
꽃잎은 색이 바래 시들어가고
花瓣褪色並凋零
얼어붙은 기억 속에 홀로 남았네
在冰凍的記憶之中獨自留下了

차갑고 차가워라 네 온기마저도
真是冰冷啊 連你的溫度都
갈 곳을 잃은 채 부유하고 있는데
無處可去 漂浮不定
수놓은 별들 사이 네가 있을까
你會在無數的星星之間嗎
다시금 손끝으로 가리켜보네
再次用指尖試著指出來

널 또 본 것만 같아
好像又看見了你
저 하늘 별들로부터
從那天上的星星裡
그 주위를 공전하며 떠나질 못해
在那周圍公轉著無法離去
저 하늘 별이 되었다
成為了那天上的星星
네 주위를 공전하며 떠나질 못해
在你的周圍公轉著無法離去
네 주위를 공전하며 떠나질 못해
在你的周圍公轉著無法離去

회색빛 구름 위 다시 또 비가 내리면
灰色雲朵之上雨又再次落下的話
가녀린 눈에 훔치던 눈물 같았지
彷彿是從柔弱的眼中偷來的淚吧
안개가 걷히기를 기다렸지만
雖然曾等待過霧氣消散
어째선지 더 짙어만 가는 것 같아
不知為何 好像越來越濃了

차갑고 차가워라 네 숨결마저도
真是冰冷啊 連你的氣息都
갈 곳을 잃은 채 또 맴돌고 있는데
無處可去 徘徊不定
널 다시 안을 수 있다면 우주를 줄게
若能再次擁抱你 我將會把宇宙給你
홀로 약속의 고릴 또 걸어보는데
又試著獨自掛上了約定的掛鉤

널 또 본 것만 같아
好像又看見了你
저 하늘 별들로부터
在那天上的星星裡
그 주위를 공전하며 떠나질 못해
在周圍公轉並無法離去
저 하늘 별이 되었다
成為了那天上的星星
네 주위를 공전하며 떠나질 못해
在你周圍公轉並無法離去
네 주위를 공전하며 떠나질 못해
在你周圍公轉並無法離去

길었던 밤을 지나 태양이 비치면
度過漫長的夜 太陽再次照耀
어렴풋 다가오는 선명한 모습
隱約地靠近的鮮明模樣
전하지 못 했던 말들 너를 사랑해
無法傳遞的話語 我愛你
이젠 곁에 있어줘
現在請留在我身邊
네 주위를 공전하는 저 별이 되었다
成為了那在你周圍公轉的星星
네 주위를 공전하는 저 별이 되었다
成為了那在你周圍公轉的星星